Вештачка интелигенција · Гледање у шољу

Твоја шоља,
прочитана за тебе

Традиција стара вековима, сада на твом телефону. Сликај шољу: вештачка интелигенција проналази симболе у талогу и пише читање само за тебе.

App Store
Апликација Fincan за гледање у шољу

Fincan је апликација за iOS за гледање у шољу. Вештачка интелигенција прегледа фотографију твоје шоље, проналази више од 250 симбола и пише читање само за тебе. Спајајући рачунарски вид и обраду природног језика, Fincan у дигитално доба доноси вековну традицију, тасеографију. Апликација је доступна на 15 језика: српском, турском, енглеском, шпанском, италијанском, грчком, арапском, немачком, француском, азербејџанском, албанском, босанском, хрватском, руском и јерменском. Од 2013. године култура и традиција турске кафе налазе се на Унесковој Репрезентативној листи нематеријалног културног наслеђа човечанства.

Како ради

Твоје читање у четири корака

Попиј кафу, преврни шољу на тацну и пусти да се охлади. Остало препусти апликацији Fincan.

1
Избор теме у апликацији Fincan: љубав, посао, здравље, опште

Изабери тему

Љубав, Посао, Здравље или Опште: то је тема твог читања

2
Фотографија шоље турске кафе у апликацији за гледање у шољу

Сликај шољу

Попиј кафу, преврни шољу, па сликај талог

3
Вештачка интелигенција проналази симболе у талогу кафе

Fincan гледа у твоју шољу

Вештачка интелигенција проналази симболе у талогу

4
Читање из шоље које је написала вештачка интелигенција у апликацији Fincan

Твоје читање је спремно

Прочитај га на миру, па питај шољу шта те занима

Етимологија

Одакле долази реч fincan

Реч стара вековима, која је прелазила из језика у језик

🪶

Пут речи

На турском fincan значи шоља. Реч потиче из класичног персијског, од речи „пинган” (чинија, чаша). У арапском је постала فنجان, затим је прешла у османски турски, а одатле у језике Балкана. Од ње потиче и српски филџан.

Класични персијски Pingān / Pangān

Значи плитка чинија или чаша.

Арапски Finjān (فنجان)

У арапски улази као فنجان.

Турски Fincan

Данашње значење добија у османско доба, кад кафа постаје омиљено пиће.

Балкан Fildžan / Filxhan / Φλιτζάνι

У османско доба шири се у српски, босански и албански (филџан) и у грчки (φλιτζάνι).

Могућности

Зашто Fincan?

Питај шољу: питања о твом читању из шоље

Питај шољу

Постави питања о свом читању

Успомена на ову кафу: фотографија, место и белешка

Успомена на ову кафу

Додај фотографију, место, пријатеље и белешку

Дневник у апликацији Fincan са свим твојим читањима

Дневник

Сва твоја читања на једном месту, са претрагом и филтерима

Календар читања из шоље

Календар

Пронађи своја читања дан по дан

Мапа успомена повезаних с твојим читањима

Мапа

Твоје успомене на мапи

Колекција значки у апликацији Fincan

Значке

Освајај значке уз своја читања

Картица профила у апликацији Fincan, уређена по твом укусу

Картица профила

Уреди профил по свом укусу

Новости у апликацији Fincan с твојим пријатељима

Новости

Остани у вези са пријатељима

О апликацији

Шта је гледање у шољу?

Традиција стара вековима, сада уз вештачку интелигенцију

Гледање у шољу, познато и као тасеографија, читање је облика које талог кафе остави у шољи. Кафа стиже на османски двор средином 16. века, а прва истанбулска кафана отвара се између 1554. и 1555. године у четврти Тахтакале. Традиција је и данас жива у Турској, на Балкану, па и у Србији, у Грчкој, на Кипру, на Блиском истоку и у делу Кавказа.

Fincan ту традицију уз вештачку интелигенцију доноси на твој телефон. Од 2013. године култура и традиција турске кафе налазе се на Унесковој Репрезентативној листи нематеријалног културног наслеђа човечанства. Сликај шољу: вештачка интелигенција чита симболе у твом талогу и пише читање само за тебе.

250+ симбола
50 значки
15 језика
4 теме читања
Питања

Честа питања

Све што треба да знаш о апликацији Fincan и гледању у шољу